Je m'appelle 《Elsa》

《Once Upon A Dream》

Once Upon A Dream
I was lost in love's embrace
there i found a perfect place
Once Upon A Dream
Once there was a time
Like no other time before
Hope was still an open door
Once Upon A Dream
And i was unafraid
The dream was so exciting
But now i see it fade
And I am here alone
Once Upon A Dream
You were heaven-sent to me
But it wasn't meant to be
Now you're just a dream
Could we begin again
Once Upon A Dream


很久以前有一個夢
我沉醉在愛的擁抱中
在那裡我尋得完美之境
在昔日舊夢中

很久以前有一段時間
和往日的時光完全不同
希望仍是一扇張開的門
在昔日舊夢中
而我那時無所懼
夢想令人振奮
但我現在卻看著它消逝
並且在此孤單一人
在昔日舊夢中
妳自天堂派遣而來
而今卻已人事全非
你只成為一個夢罷了
是否我們能重新來過
一如昔日的舊夢




延伸閱讀:
本篇文章引用自此